| Aufbewahrungsort |
Berlin, Staatsbibl., Fragm. 49 [früher Leipzig, Bibl. der Dt. Gesellschaft, ohne Sign.] |
| Fragment |
1 Blatt (in zwei Teilen) sowie 1 Blattrest; ein weiterer publizierter Blattrest mindestens seit 1937 verschollen |
| Beschreibstoff |
Pergament |
| Inhalt |
'Leipziger Psalmen-Fragmente' |
| Blattgröße |
175 x 125 mm |
| Schriftraum |
140 x 90 mm |
| Spaltenzahl |
1 |
| Zeilenzahl |
18 (lat.) + 18 (dt.) |
| Entstehungszeit |
um 1200 |
| Schreibsprache |
thür. (Kriedte S. 56) |
| Abbildung |
--- |
| Literatur |
- Moriz Haupt, Bruchstücke einer Psalmenübersetzung, in: ZfdA 3 (1843), S. 236-239 (mit Abdruck). [online]
- Horst Kriedte, Deutsche Bibelfragmente in Prosa des XII. Jahrhunderts, Halle a.d. Saale 1930, S. 54-56, 147-151 (mit Abdruck).
- Kurt Erich Schöndorf, Die Tradition der deutschen Psalmenübersetzung. Untersuchungen zur Verwandtschaft und Übersetzungstradition der Psalmenverdeutschung zwischen Notker und Luther (Mitteldeutsche Forschungen 46), Köln/Graz 1967, S. 150 (Nr. 8).
|
| |
Juni 2004 |
* Angabe freiwillig
Ihre Mitteilung wird in den nächsten Tagen geprüft, gegebenenfalls redaktionell bearbeitet und in das MR 13/14 übernommen. Bitte liefern Sie vollständige bibliographische Angaben, da wir Ihren Hinweis sonst nicht bearbeiten können; kommentarlos übermittelte Links werden in der Regel nicht weiterverfolgt.
Notieren Sie bitte auch Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihren Wohn- bzw. Wirkungsort und geben Sie für Rückfragen Ihre E-Mail-Adresse an.
Die beiden letzten Felder des Eingabeformulars ("NICHT ausfüllen") dienen ausschließlich dem Schutz vor automatisiertem Ausfüllen des Mitteilungsfeldes durch sog. "Spam Bots"; sie müssen frei bleiben. Bitte füllen Sie diese Felder daher keinesfalls aus, Ihre Mitteilung wird sonst ohne weitere Rückmeldung vom System verworfen!
» Mitteilung (Ergänzung/Korrektur)